hängenbleiben

hängenbleiben
hä́ngenbleiben* отд. vi (s)
1. (an D) разг. пови́снуть (на чём-л.), зацепи́ться (за что-л.)

mmer bleibttwas hängen — (от клеветы́) всегда́ что́-нибудь да оста́нется

2. разг. застря́ть (тж. перен.); оста́ться на второ́й год

Большой немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "hängenbleiben" в других словарях:

  • hängenbleiben — (sich) verfangen; (sich) verhaken * * * hạ̈n|gen||blei|ben auch: hạ̈n|gen blei|ben 〈V. intr. 114; ist; fig.; umg.〉 1. in der Schule nicht versetzt werden 2. im Gedächtnis eingeprägt bleiben 3. an jmdm. hängenbleiben 3.1 von jmdm. (unfreiwil …   Universal-Lexikon

  • hängenbleiben — hängenbleibenintr 1.einenzufälligenAufenthaltsortnichtwiederaufgeben;nichtindieHeimatzurückkehren.ManbleibthaftenwiederVogelaufderLeimruteoderdieFliegeamFliegenfänger.1700ff. 2.denschicklichenZeitpunktzumWeggehenverstreichenlassen;imWirtshausverbl… …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • hängenbleiben — hängen bleiben …   Deutsche Rechtschreibung Änderungen

  • hängenbleiben — hängen bleiben …   Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung

  • hängenbleiben — D✓hạ̈n|gen blei|ben, hạ̈n|gen|blei|ben vgl. 1hängen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • verfangen — hängenbleiben; (sich) verhaken * * * ver|fan|gen [fɛɐ̯ faŋən], verfängt, verfing, verfangen: 1. <+ sich> in etwas [Netzartigem] hängen bleiben, sich darin festhaken: der Fuß hat sich in den Schnüren verfangen; der Ball verfing sich im… …   Universal-Lexikon

  • hängen bleiben — hängenbleiben 1.haften/steckenbleiben,festsitzen,feststecken,nichtwegkommen;ugs.:festhaken 2.ugs.für:zulangebleiben,denAbsprungnichtmehrfinden,sichfestreden,denWegnachHausenichtfinden;ugs.:sichfesthocken,hockenbleiben,versumpfen,versacken… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • klēu- (also klĕ u-?) and klāu- —     klēu (also klĕ u ?) and klāu     English meaning: hook; hooked branch or piece of wood, etc..     Deutsche Übersetzung: perhaps actually “Haken, krummes Holz or Astgabel, Pflöckchen”, verbal einerseits “anhaken (sich anklammern), hemmen,… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Gepäckabfertigung — Einfaches Gepäckausgabeband an einem kleinen Flughafen (Flughafen Makassar) Gepäckausgabeband am …   Deutsch Wikipedia

  • Gepäckausgabe — Einfaches Gepäckausgabeband an einem kleinen Flughafen (Flughafen Makassar) Gepäckausgabeband am …   Deutsch Wikipedia

  • Gepäckausgabeband — Einfaches Gepäckausgabeband an einem kleinen Flughafen (Flughafen Makassar) Gepäckausgabeband am …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»